FBI探员马刚（马丁·劳伦斯 Martin Lawrence 饰）最近很高兴地得知自己的继子特伦特（布兰登·T·杰克逊 Brandon T. Jackson 饰）刚刚被杜克大学录取。然而特伦特却对升学毫无兴趣，只想签一份唱片合同，未成年的他唯有求助于马刚。马刚当然不同意，况且他正忙着一个重要案件，为了追踪一名俄黑帮成员，马刚的一名线人在任务中牺牲，储存有重要信息的内存驱动器也下落不明，唯一的线索是...
婚前热情如火的情侣们，婚后却未必如此。当柴米油盐取代了浓情蜜意，生活的裂缝就渐渐暴露出来：杰森（杰森·贝特曼 Jason Bateman 饰）与妻子辛西娅（克里斯汀·贝尔 Kristen Bell 饰）因为不孕症考虑离婚，乔伊（乔恩·费儒 Jon Favreau 饰）和露西也已经对对方身体没有兴趣，戴夫（文斯·沃恩 Vince Vaughn 饰）和萝尼则整日被房子和孩子的压力弄得心烦意乱。眼看曾经...
平安夜，圣诞老人（爱德华·阿斯纳 Edward Asner 饰）来到一家孤儿院给无家可归的孩子们送圣诞礼物。然而一个淘气的小婴孩不小心爬进了圣诞老人的玩具袋子里，居然被圣诞老人带回了北极。仁慈的圣诞老人收留了这个意外的小访客，并在小精灵们的帮助下，一同抚养他长大成人。可随着年龄的增长，渐渐成年的他（威尔·法瑞尔 Will Ferrell 饰）长得却比其他精灵们大出三倍之多，大家由此给他取了个绰号“...
